23/01/2015

La légende de "El Ratoncito Perez"





"El Ratoncito Perez"...


En France,  "La petite souris" désigne ce rongeur qui laisse des cadeaux ou des pièces de monnaie aux petits enfants qui ont perdu une dent et qui la cachent sous leur oreiller pendant la nuit afin d'y découvrir un cadeau le lendemain matin.

Savez-vous que cette légende est ... d'origine espagnole ??????

En Espagne, la petite souris s'appelle  "El Ratoncito Perez"

L’histoire de "El Ratoncito Pérez" est né il y a presque 120 ans

Ce personnage a éte crée en 1894 par l’écrivain et journaliste espagnol Luis Coloma à la demande de la Reine Maria Christina dont le fils de 8 ans Alphonse XIII (le grand-père de notre actuel Juan Carlos 1er) se montrait chagriné d'avoir perdu une dent.

L’écrivain eut l’idée d’écrire l’histoire d’une petite souris qui montrait à un roi légendaire surnommé Budi (la personnification d’Alphonse XIII) la misère dans laquelle vivaient les enfants pauvres de Madrid, et auxquels elle laissait un cadeau quand une de leurs dents tombait.

Le manuscrit original est conservé  dans la bibliothèque du Palais Royal à Madrid. 
Il est publié pour la première fois en 1902, puis traduit en anglais en 1915  et en japonais en 1953.
 
Le musée de "El Ratoncito Pérez" se trouve à Madrid près de la Plaza del Sol :
Calle del Arenal, 8

28013 Madrid